Original, fresca y divertida, ideal para una tarde de verano; quién no conoce la gran historia que es "Orgullo y Prejuicio", quién no ha visto alguna de sus numerosas adaptaciones a la pequeña y gran pantalla, qué mujer no ha tenido sus fantasías tras ver a Colin Firth en la famosa escena del lago en la fabulosa adaptación que hizo la BBC en 1995 de la novela de Austen.
Lost in Austen viene a ser otra vuelta de tuerca de la novela de Jane Austen: en la serie la protagonista es Amanda, una mujer del S.XXI que tiene una vida normal: trabajo, novio, padres divorciados, comparte piso con una amiga.... una vida que no le produce un estado de satisfación total y de la que escapa con 'Orgullo y Prejuicio' que viene a ser la "Habitación propia" que según Virginia Wolf toda mujer debería tener, un día mientras está leyendo oye ruidos en el baño y cuando se dirige a él para ver qué ocurre con gran sorpresa descubre a Elisabeth Bennet. Tras el desconcierto inicial, Amanda descubre que la pared de su bañera comunica directamente con una puerta que hay en el desván de los Bennet y que le permite viajar directamente a la novela de Austen de la misma manera que Elisabeth ha podido llegar a su mundo así que mientras Elisabeth se queda en el S XXI Amanda viaja a la novela donde conocerá en persona a todos los personajes que tanto adora: a las hermanas Bennet, sus padres, Bingley, su hermana y por supuesto a Darcy.
Atención: a partir de aquí spoilers, avisad@ quedas :)

En un principio Amanda quiere aprovechar su estancia en 'el interior de la novela' para allanar la relación entre Darcy y Elisabeth y facilitar las cosas para que la historia de amor entre ambos empiece lo antes posible pero la ausencia de Elisabeth (recordemos que se quedó en el S.XXI) hace que sea complicado y al final la presencia de Amanda no hace sino alterar todo lo que se supone que tenía que pasar: Bingley se fija en ella y no en Jane, Jane acaba casándose con Collins, la hermana de Bingley esconde un secreto que no se menciona en la novela, la historia de Wickham no es exactamente como ella había leído.... todo acaba complicándose de tal manera que parece imposible que la historia pueda ser arreglada y que todo sea como debería haber sido en un principio.
"Lost in Austen" acaba siendo una parodia de la novela llena de agradables sorpresas y momentos divertidos derivados del hecho de poner a una persona del S.XXI en el S.XVIII: Amanda tiene que aprender a depilarse con hilo, lavarse los dientes con cañas de bambú y yeso, no sabe tocar el piano ni coser, etc, etc; la serie cuenta con momentos hilarantes como el momento en que la protagonista canta Luces de Neón frente a Darcy y los Bingley o el momento post-moderno que tiene con Darcy en un estanque en una clara referencia a la serie 1995 de la BBC.

Si tuviera que ponerle algún pero se lo pondría al último capítulo, demasiado precipitado y acelerado en el que intentan arreglar demasiadas cosas por lo que acabas con la sensación de que no hubiera estado de más añadirle uno o dos capítulos, además, a algunas situaciones tendrían que haberle sacado más partido como ver a Darcy en el S.XXI con el choque cultural que eso implica para el personaje o ver qué ha sido de Elisabeth Bennet en la época actual.
En definitiva, una serie recomendable para todos los amantes de las historias de Austen (abstenerse los puristas)a la que hay que acercarse siempre después de haber visto la adaptación de la BBC más que nada por las repetidas alusiones que a ella se hacen (y porque siempre se agradece ver a Colin Firth en el papel de Darcy) ideal para ver de un tirón (lástima que sólo tenga 4 capítulos)




















4 comentarios:
La tengo en la lista para verla me encanta Jane Austen, ya vi la serie de la BBC.
A mí también me gustó mucho, aunque evidentemente sigo prefiriendo la historia original,jeje.
Pero siempre es bueno constatar que la pasión por Austen sigue bien alimentada!!
Jajajaja, para una tarde depre nada mejor que ver Orgullo y Prejuicio y tener una tableta de chocolate a mano :), ahora lo que quiero leer es "Orgullo y prejuicio Zombies", tiene que ser una ida de olla total
Por mi parte es buena para pasar una tarde me rei a montones con la locuras de Amanda, este Darcy al principio me desagrado pero a la final me gusto lo que mas me gusto a Darcy en la pileta muy a lo Colin :D
Publicar un comentario en la entrada