Ciclo Jane Austen II: Persuasión

Persuasión es la última novela que escribió Jane Austen y se publicó póstumamente; es sin duda la obra más íntima de la autora ya que está centrada exclusivamente en los pensamientos y sentimientos de la protagonista, mientras que en el resto de novelas la historia de amor no aparece sino al final de la obra y acaba siendo una excusa para ironizar sobre la sociedad inglesa en Persuasión los sentimientos de Anne, la protagonista, son el eje de la novela y es a través de sus ojos que conocemos al resto de personajes.

Anne , es la segunda hija de un baronet vanidoso y arrogante que por culpa de las deudas debe alquilar la mansión en la que viven para poder pagarlas y trasladarse a otro pueblo; a sus 27 años Anne se ve a sí misma como una mujer abocada a la soletería tras haber renunciado hace ocho años al amor de su vida por presiones familiares y es que el hombre con que se comprometió era de una condición social menor y su familia no estaba dispuesta a aceptarlo así que acabó rechazando su proposición por lo que él despareció de su vida. Ocho años después cuando alquilan su mansión Anne se da cuenta que la pareja que la ha alquilado tiene parentesco con su amor de juventud y es que Frederick Wentworth (nombre del pretendiente rechazado) es hermano de la esposa del hombre que ha alquilado la mansión, el Almirante Croft; ocho años han pasado y Wentworth vuelve como capitán y con una considerable fortuna a la vida de Anne pero para cortejar a otra mujer.

Es la última novela de Austen y la menos hilarante de todas, es pausada, tranquila y de ella se desprende mucha nostalgia. Por otra parte su protagonista es bastante atípica dentro de las heroínas de Jane Austen, no es alegre ni vivaz, no utiliza la ironía y muchas veces se boicotea a sí misma, puede que por eso la historia sea tan conmovedora.

Se han hecho numerosas adaptaciones a la gran pantalla de esta novela pero todavía ninguna le ha hecho justicia, puede que la que más se acerca al espíritu de la obra sea la realizada en 2007 por la BBC y dirigida por Adrian Shergold y aún así me dejó algo fría. La interpretación de los actores es correcta, sobretodo Rupert Penry-Jones en el papel del Capitán Wentworth, mientras que Sally Hawkins, aunque al principio no convence como Anne, pasada la mitad de la película logra ganarse nuestro cariño. La película es bastante fiel a la novela, si bien perdemos muchas de las veladas de Anne en casa de los Musgrove y sus visitas a su amiga en Bath aunque es el final lo que más se ha cambiado, bueno, no tanto el final como la manera de resolver el conflicto.

Spoilers sobre el final

Yo he leído la edición de Cátedra para preparar el post y en esta edición hay dos finales, uno es el que todo el mundo conoce que fue el que Jane Austen dio por bueno (el capitán Wentworth escribe una carta a Anne confesándole que todavía la ama); cuando la novela se acaba hay otro final en el que no hay carta de por medio, Anne, involuntariamente se queda a solas con el capitán Wentworth quien le pregunta si son verdad los rumores que aseguran que se va a casar con su primo; en la película se han mezclado ambos finales y he de decir que el resultado es bastante bueno, sobretodo la carrera final de Anne en busca del capitán que ayuda a dar una tensión a la historia de la que la novela tal vez carezca.

Fin de los spoilers

Puede que lo que más falla en la película sea la realización, malos planos, fotografía muy pobre y unos secundarios que parecen una mala caricatura de los personajes de la novela (sobretodo Mary y Charles Musgrove).